• Könyvek
  • E-könyvek
  • Akciók
  • Boltjaink
  • Magazin
,,Remélem, hogy A másik nővér egy érzelmi hullámvasút lesz az olvasóknak.” - Interjú Dandy Smith bestsellerszerzővel

,,Remélem, hogy A másik nővér egy érzelmi hullámvasút lesz az olvasóknak.” - Interjú Dandy Smith bestsellerszerzővel

2026. 01. 16.
Dandy Smith bestsellerszerző első magyarra fordított regénye 2026 elején jelenik meg az Álomgyár kiadónál. A másik nővér egy letehetetlennek ígérkező thriller, amellyel kapcsolatosan a Crime Fiction Lover készített interjút az angol íróval. Ezt az izgalmas interjút olvashatjátok az Álomgyár magazinon magyarul.

Mit gondolsz, miért fogják szeretni A másik nővért a krimirajongók?

Élvezni fogják az elmélkedést, hogy “Olivia” vajon tényleg az eltűnt nővér-e, ahogy állítja, vagy pedig egy alattomos imposztor. Ugyanígy fogják szeretni összerakni, hogy a két narratíva - Caitlin (Olivia nővére), valamint a közelben élő Elinor perspektívája - hogyan fonódik egymásba. És persze a váratlan, drámai pillanatot is, amikor mindenre fény derül. Ha az olvasóknak sikerül is nagyjából kitalálniuk a sztorit, így is lesznek meglepetések, amelyek izgalomban tartják őket.

Mesélnél kicsit Caitlinről és arról, hogyan alkottad meg őt?

Caitlin a húszas éveiben járó tanár, aki azt az életet éli, amit a szülei szerinte az eltűnt nővérének, Oliviának szántak. Félresöpri a saját álmait, az utazgatást és a festést, csak hogy egy olyan szerepbe illeszkedhessen, ami valójában Oliviáé lenne.

A rettenetes megpróbáltatások dacára és annak ellenére, hogy őt csak az eltűnt Arden lány húgaként ismerik, Caitlin egy hétköznapi huszonéves nő.

Sokakhoz hasonlóan büszkévé szeretné tenni a szüleit, aggódik, hogy megfelelő munkahelyen és partnerrel van-e. Bár a helyzete extrém - hiszen elvileg visszatért a 16 éve nem látott nővére - olyanná szerettem volna őt formálni, akivel azonosulni lehet, akihez személyesen kapcsolódhatnak az olvasók, még egy ilyen átlagosnak nem mondható történet esetén is.

Milyen hatással van Olivia visszatérése a családra és Caitlinre?

Olivia visszatérése teljesen felforgatja a család életét. Caitlin szülei majd kiugranak a bőrükből és hatalmas megkönnyebbülést éreznek, hogy végre visszatért az idősebbik lányuk, és bármire hajlandóak, hogy Oliviát boldoggá tegyék - még akkor is, ha ehhez titokban kell tartaniuk a visszatérését a rendőrség és a média elől.

Először Caitlin is izgatott, hogy újra együtt lehetnek, de gyanút fog, amikor feltűnnek neki a furcsa hiányosságok Olivia emlékeiben. Olivia nem emlékszik az unokatestvérük nevére vagy arra, hogy hol nyaraltak gyerekkorukban.

Ahogy Caitlin egyre jobban gyanakszik, hogy a visszatérő nő valójában egy imposztor, a kétségei ellenállásba ütköznek. A vőlegénye és a legjobb barátai elkezdik megkérdőjelezni Caitlin épelméjűségét, mert szerintük Olivia emlékei hiánytalanok. Ez feszültséget szül, Caitlin elszigetelődik és egyre kevésbé tud bízni a megérzéseiben. Tehát Olivia visszatérése nem egyszerű helyzet Caitlin és a család számára, de remélem, hogy egy igazi érzelmi hullámvasút lesz az olvasóknak.

A fülszöveg azt sugallja, hogy egy súlyos bűncselekmény maradt titokban. Egy nagyon picit elárulnál arról, hogy mit rejtegetnek?

Caitlin annyira rá van görcsölve az igazság felfedésére, hogy észre sem veszi, hogy egy sokkal baljósabb és kiszámíthatatlanabb történetnek a része, amely túlmutat önmagán, Olivián és a gyerekkori otthonukon. Spoiler nélkül nagyon nehéz többet mondani erről.

Fontos téma a könyvedben a család, a kapcsolatok és a karakterek közötti hűség. Mesélj nekünk róla, hogy miért tartod fontosnak ezeket a dolgokat, és hogyan használod fel őket thrillerszerzőként!

Minden thrillerben van egy nagyobb esemény - gyilkosság, emberrablás -, olyan események, amelyeket az emberek többsége a való életben soha nem tapasztal meg. De a kapcsolatokhoz, legyen az baráti, családi vagy romantikus, mindenki tud kötődni. Ezek a kapcsolódások a legdurvább történetet is valószerűvé teszik.

Habár valószínűleg nem tudsz azonosulni azzal, hogy a nővéredet elrabolják, majd visszatér 16 év után, azzal annál inkább, hogy szeretnéd büszkévé tenni a szüleidet, vagy épp elgyászolsz egy hosszú párkapcsolatot.

Azzal, hogy a történeteket ilyen ismerős érzelmi élmények köntösébe bújtatom, az olvasók könnyebben kapcsolódnak a karakterekhez akkor is, ha a sztori tele van váratlan fordulatokkal.

Az olvasók nagyon szerették a könyvet, ez látszik az eladásokon és az olvasói véleményeken is. Ez mit jelent számodra íróként, és hogyan befolyásolják a munkád az olvasói visszajelzések?

Gyerekkorom óta arról álmodtam, hogy író leszek, szóval egy ennyire támogató és kedves olvasótábor sokat jelent nekem. Idegölő egy történetet a világ elé tárni, mert rengeteget teszel minden könyvbe saját magadból és az idődből. Hihetetlenül megnyugtató, amikor azt látom, hogy az olvasóknak őszintén tetszik. A visszajelzések felbecsülhetetlenek - segítenek megérteni, hogy mi működött és mi nem. A második könyvem, a The Perfect Match vége nagyon megosztó lett, ezért azóta egy kicsit jobban odafigyelek a történeteim végére.

Nem lehet mindenki kedvére tenni, és nagyon fárasztó, ha mégis megpróbálod.

Számomra a legfontosabb megtalálni az arany középutat aközött, hogy hű maradjak a történethez, amit el akarok mondani, és hogy olyat alkossak, ami az olvasóknak tetszik.

A Quad Drama nevű francia cég adaptációt tervez A másik nővérből. Mik az ezzel kapcsolatos elképzeléseid, kik lennének szerinted a tökéletes színészek Caitlin és Olivia szerepére?

Szürreális, hihetetlen és briliáns lenne, ha tévében láthatnám a sztorimat. Amikor találkoztam a producerrel, Iris Bucherrel, meggyőzött a víziója, és tudtam, hogy jó kezekben vannak a karaktereim. Ráadásul Iris meghívott, hogy vendégszerepeljek az adaptációban. Hát nem izgalmas? Alig várom, hogy lássam, mit hoz ki a Quad Drama A másik nővérből. Biztos vagyok, hogy imádni fogom, bárkit is választanak Caitlin és Olivia szerepére.

Milyen íróktól olvasol, és kit mondanál, hogy hatással van a munkádra a műfajban?

Bármi Sarah Goodwintól, B.A. Paristől vagy Claire Douglastől. Ezek az írók lebilincselő, letehetetlen könyveket írnak.

Az eddigi könyveid standalone-ok. Az egyrészeseket preferálod a sorozatokkal szemben? Számodra mik az előnyei és hátrányai ezeknek?

A könyveim egyrészes történetek, de mind ugyanabban a világban játszódnak. Gyakran épp Somerset megyében, ahol élek.

A korábbi könyveimből ismert események és szereplők említés szintjén visszaköszönnek az újakban is. Ez olyan nekem, mint újra találkozni a régi barátaimmal.

Így soha nem kell végleg elbúcsúznom a túlélő szereplőimtől. Ez az olvasóknak is szórakoztató, örülnek, ha megtalálják ezeket a kis easter egg-eket. Bár gondolkodtam már rajta, hogy írjak egy sorozatot, jobban szeretek az áldozat szemszögéből írni, mintsem a rendőrségéből. Ezt figyelembe véve valószínűleg túlzás és nehezen hihető lenne az, hogy egyetlen ember újra és újra drámai és kellemetlen szituációkban találja magát. 

 

Dandy Smith A másik nővér című regénye elérhető az Álomgyárnál.

Forrás: Crime Fiction Lover

Megosztom
Kapcsolat
+36-1-770-8701
(munkanapokon
10:00 és 16:00 között)
Vásárlás
2021 www.alomgyar.hu © Minden jog fenntartva Publish and More Kft.
VisaMastercard