Ria még nagyon fiatal, de az élet máris komoly megpróbáltatások elé állította. Kikapcsolódásképp azt tervezi, hogy spórolt pénzébõl egy évig csak utazgatni fog. Elõtte azonban még elvállal egy néhány hónapos helyettes tanári állást Anglia egyik patinás magániskolájában, ahol a vártnál sokkal jobban érzi magát. Ebben persze nagy szerepe van Jaspernek, a jóképû és kedves igazgatónak, aki csupán bátyja szabadsága idejére ült bele a vezetõi székbe...